Здесь могла бы быть Ваша реклама.
Robbie Williams & Frank Sinatra - It Was a Very Good Year
Каждый раз, когда я ее слушаю, слезы сразу же катятся сами по себе.
Песня проникновенная, она как будто ищет внутри меня какие-то очень глубоко спрятанные чувства и выворачивает наружу...
слушаешь и понимаешь, что всё рано или поздно кончится, что время летит, что мы необратимо меняемся, что нас прежних уже не вернуть, что с каждым годом какая-то частичка нас самих, маленьких, наивных и беззащитных, растворяется во времени...
Люблю, люблю, обожаю Франка Синатру. Его голос для меня - это волшебство ...и порой грустное волшебство...
P.S. И Робби Уиллиамс мне тоже очень-очень нравится!)
When I was seventeen it was a very good year
It was a very good year for small town girls and soft summer nights
We'd hide from the lights on the village green
When I was seventeen
When I was twenty-one it was a very good year
It was a very good year for city girls who lived up the stair
With all that perfumed hair and it came undone
When I was twenty-one
Then I was thirty-five it was a very good year
It was a very good year for blue-blooded girls
Of independent means, we'd ride in limousines their chauffeurs would drive
When I was thirty-five
But now the days are short, I'm in the autumn of the year
And now I think of my life as vintage wine from fine old kegs
From the brim to the dregs, and it poured sweet and clear
It was a very good year...
Каждый раз, когда я ее слушаю, слезы сразу же катятся сами по себе.
Песня проникновенная, она как будто ищет внутри меня какие-то очень глубоко спрятанные чувства и выворачивает наружу...
слушаешь и понимаешь, что всё рано или поздно кончится, что время летит, что мы необратимо меняемся, что нас прежних уже не вернуть, что с каждым годом какая-то частичка нас самих, маленьких, наивных и беззащитных, растворяется во времени...
Люблю, люблю, обожаю Франка Синатру. Его голос для меня - это волшебство ...и порой грустное волшебство...
P.S. И Робби Уиллиамс мне тоже очень-очень нравится!)
When I was seventeen it was a very good year
It was a very good year for small town girls and soft summer nights
We'd hide from the lights on the village green
When I was seventeen
When I was twenty-one it was a very good year
It was a very good year for city girls who lived up the stair
With all that perfumed hair and it came undone
When I was twenty-one
Then I was thirty-five it was a very good year
It was a very good year for blue-blooded girls
Of independent means, we'd ride in limousines their chauffeurs would drive
When I was thirty-five
But now the days are short, I'm in the autumn of the year
And now I think of my life as vintage wine from fine old kegs
From the brim to the dregs, and it poured sweet and clear
It was a very good year...
-
-
20.12.2009 в 20:29-
-
20.12.2009 в 20:59